Stephen Miller, Donald J. Trump’s selection for deputy chief of staff for policy, is already at work and sending letters to officials across the country warning them that they could be personally and criminally liable if they refuse to support Trump’s plan to detain and deport millions of immigrants without documentation.

